If you want to connect a folder into another folder(like the shortcut in windows), you need to link it via LN command.

for example, you can link the git folder into localhost folder to test changes locally before pushing to live.